托马斯？
托马斯。
顶 级 阴 谋
他妈见鬼，这些文件是怎么来的？？
Liv，你知道这是什么？ 他们来自哪里？
哪来？不知道。
非法窃听。 运输化学武器。
这是机密文件。 你从哪弄来的？
-阿马利亚，见鬼... -我搞这些都有一年了。
Liv 一直帮助很大。 现在，你给我闭嘴。
他妈见鬼，你让她做什么？
这简直是太离谱了。
-放松点儿。 -您认为这他妈的聪明？
我们不见得可以轻松处理。
Liv，留在这儿。
真是完全疯了。
像帮蠢猪。
Liv! Liv!
Liv!
说谎！说谎！说谎！
什么？
-难道是我在撒谎？ -是啊！
我撒谎？是我吗？ 不，我不这样认为。
是的，你在撒谎， Ravn 。
不，他是皮皮鸟， 不能唱这首歌。
R?ger ，来这儿！ 不，我不想。
现在大家一起跟进。 好啊！
现在，这两个皮皮份不能 唱这首歌，你能不能唱？
-你准备好了吗？ -是啊！
是Ravn和R?ger在笑海鸥
来吧，比亚。不来见爸爸？ 来吧，比亚。
他也许是鲨鱼。 答案是否定的
Ravn是rooks， R?ger是乌鸦
他们住在哪里？
他们生活在哥本哈根中的 一个肮脏的Grillbar
下次你在这里 我可能生病呢！
下一次你让斯古达法和你 一起去唱。
你不能把车停远点？
我的车怎么了？ 你的车没啥毛病吧？
稍后你不去搭载祖母吗？ 不，我去接母亲。
-母亲要来？ -是的，祖母已邀请了她。
你不替她订点吃的？
你别担心。 呆在车里。
你这真他妈的歪腻 。
什么？ 这确实丑陋。
-如何蹦床训练？ -好样的。
这会不会很难？ 不，这很容易的，奶奶。
-我可以与你快点睡？ -您随时可以的，宝贝。
-你这家多久了？ -挺安全的。
不过，我会有很多旅行。 我们等着瞧。
你没考虑秋天稍微休息？ 你会找到一个很好的人。
-现在不容易找到合胃口的。 -你是什么意思？
我认为...
...托马斯和我会离婚。
你说什么？
很棒，玛丽安。 好时机。
你感动了一个月。
这难道不是非常仓促？ 目的是要继续下去。
你父亲和我也有问题。 所有婚姻都这样。
但是，困难时我们共同努力。
爸爸从来没有回家。 有多少婚姻是真实的？
他们对你一无所知。 这是他的工作。
海军的状况条件。 我们一直在一起。
托马斯和我彼此已 没有对方了。
这是一个愉快的夜晚 回家来，什么？
Deleuran家感觉良好， 稍许有些划痕的油画。
这是有趣的 看到母亲显示出一些情绪。
-发生了什么事？ -我不知道。
这不是我要离婚。 我不喝很多酒。
-会好的。 -喝点么？
没有微笑。
我想和你谈谈。
不是现在，你不忙时再说。
-我知道我搞砸了... -并非如此。
这是别的东西。 也有一些是关于父亲。
-爸爸？见鬼，您什么意思？ -我明天去马尔默。
你能过来？ 有个人，你得见见。
-谁？ -就一位。
我们可以在RibersBorg碰头。
如果你八点钟来， 我们可以边吃边谈。
好吗？
再见。
RibersBorg。清楚了。
她牙齿间空隙小。
她的包，她的大腿 和她的双手
白痴。
Bea，来吧。
-往前走。我应该把它？ -不，谢谢。这很好。
玛丽安不太好对付。
不在那里。 不是现在，妈妈。
玛丽安认为我很懒，完不成事。
你是这样的吗？
你真没出息。
你和爸爸算是良缘吗？
你也开始想这方面了？ 我们算是好的。
我希望我可以。
-我们很好。 -是的，很抱歉...
-晚安，甜心。 -晚安。
我还没有去过马尔默 后来是鲍勃马利玩 -86 。
要求冷浴。 你可以看到我的画展。
-哭泣的女人？ -我也很高兴地看到你。
我渴望 这三个瑞典美食。
-在那边见，姐姐。 -回见。
这导致情报服务机构PET和FE 会合并。
该提案遭到专家们反对。
称之为一个针对社会监视 危险的一步，
和一个对公民合法安全的 过火行为。
合并意味着 关联档案安全-
这将使丹麦成为一个 更安全的国家，总理说。
这也指出了...
托马斯？ 托马斯Deleuran ？
-您是夏洛特的兄弟？ -是的。
这是我拥有画廊。 她说你会来的。
-发生什么事？ -夏洛特...
她消失了！
你在说什么？
乌苏拉和我在桑拿浴。 她只游了一小会。
你去游泳了吗？ 这是个鬼冬天。
嘿，嘿！ 发生什么事？
夏洛特Deleuran的兄弟。
我们啥都不知道。我们有 一架直升机， 两个都去处理。
警方正搜查那城市。
她也许skiftet?j什么的。
是你，妈妈？ 我只是想你应该知道。
-我跟你约一个小时。 -你没来。
-为什么不呢？ -我想单独待一会儿。
-为什么他们停止搜寻？ -我不知道。
我们只能希望做到最好。
晚安。
Bea？ 进来吧，亲爱的。
祖母铃响了。 这是一些与夏洛特...
安静，亲爱的。 我们啥都还不知道。
我没有那么好。
这不安全 夏洛特已发生危险了，对不对？。
德维尔？
它是什么？
这简直是太愚蠢。 你知道怎么上瘾吗？
-你没收我的。 -这是一个吸碗。
-说这不是母亲。 - “说，这不是母亲。 ”
-我们必须告诉她你在哪里。 -她不在家。
-她在哪儿？ -她是在城里。
-在城里干什么？ -你觉得呢？
你也有一个女朋友， 死了，对不对？
-说的母亲。 -移动一点。
这早就应该进行。
-你不累吗？
是的，当然。
他们的房子被烧毁，对不对？
您同爷爷奶奶作对。
有可能是某人 已经阅读的，对不对？
是的，我... 我在访问印度。
我回家，因为爷爷得了癌症。
然后我遇见了你的母亲。
然后我们得到了一个小m?gunge 。 不是吗？
-你喜欢她胜过母亲？ -不。
妈妈说，真的吗？
托马斯？
喂？
是。
我可以同她单独 呆两分钟吗？
夏洛特，我非常清楚地知道， 不是很老。
她是令人难以置信的假小子 和一个魅力巨大的魔术师。
我羡慕她， 她从来不怕任何东西。
无论是邻居的狗，
雷暴，牙医 或尖锐的针头。
她当时被遗忘在我们的父亲 潜艇里的密封仓里-
-她只是笑笑， 当她被关闭了一个小时后。
她的图片 我将一直隐藏在我的心里。
一个小型的，强有力的， 穿白色礼服的女孩，--
-落在我们担心的脸。
这是一个优美的说法。
我想我们很快驾驶， 同我们祖母一起。
玛丽安？
难道我们不应该再试一次？ 我想死你了。
托马斯，该死的。
-乌苏拉？ -是的。
夏洛特说，我有一个会议。 是你吗？
你知道夏洛特好吗？
是。
这听起来奇怪，但她可曾 谈到了我们的父亲？
-是的，一点。 -她说什么？
-很难在这里谈。 -当然。我们能再约吗？
我必须知道她所说的。
夏洛特公寓 星期四。 12 。
我13点有一个会议。
确保没人跟踪你， 你非常显眼。
是。
这是什么？
这是血。
她肯定掉头了。
-托马斯？很高兴见到你。 -兰格-埃里克森。
托马斯...
我很抱歉 听到你的妹妹。
-我昨晚与你妈妈说了。 -谢谢你。
莎拉-伯恩哈特，它所有食堂 唯一可以夸耀的。
-咖啡吗？ -是的。
嗯...
关于您的查询 关于tetanospasmin或ADX 402 ..
我已问过我们的化学家。 这是一个生物战，我可以理解。
根据网络...
...它是一种毒药-
这是由破伤风梭状芽孢杆菌 产生的细菌。
这证明了已 获得破伤风。
一公斤就足够 消灭人类。
-这听起来血淋淋的毒性。 -我父亲参与了这种事？
不，他完全排除在外。
生物武器公约 于1975年生效。
-这样的耻辱被禁止。 在罗德我们不是在丹麦。
-当我在格陵兰会怎样？ -格陵兰？
是的，是如此。
这是一个海军演习， 在八十年代中期。
这是有毒的， 有饮用水通过。
-你是哪里人？ -我在忙夏洛特的事情。
和有毒物质？
这个词在化学书中强调过， 有图像。
你的名字和“ Tyrfing ” 。 它是什么？
Tyrfing ？
什么也没告诉我。
-你知道是谁写的？ -不...
很可能是其他人。 确保你父亲本人安全。
-或者他拿了图片。 -是的，也许吧。
-我父亲不牵扯那些脏事？ -是的。
他是情报人员，和我一样。 我们经常遇到麻烦。
这是我们的聘请。
托马斯，你爸爸非常受欢迎。
他是一个很好的人。
非常专业。
他是我朋友。
谢谢你。
我真的很遗憾，听到 有关夏洛特。
我记得在您父亲的葬礼时， 她还是一个小女孩。
这是我最后一次见到她。
后来没遇到过？
遇见？ 不，你觉得呢？
没什么，我只是想...
我不知道，没什么。 今天感谢您。
你又迟到！ 我半小时后会回来的。
回来时，我独自一人。 但我觉得有人跟踪我。
夏洛特深信 她是阴影。
我不知道这么多，但她 要我看这里。
跟你父亲有关。 据夏洛特认为。
她在瑞典获得的。
这是自1984年。 提供 的技术和诀窍。
这没什么。 但是， ...
-太可怕了。 -她怎么知道？
她在斯德哥尔摩 会见了一个女人。
她谈到你的父亲。
-关于他的情报工作。 -什么？
我不知道。她说， 通过电话里说的。
-但是，她显然是受影响。 -她的母亲是谁？
我不知道她的名字和 地址。我啥也不知道。
但他们的会议和文件 使她完全抓狂。
-就这些？ -是的，她会先告诉你。
-我要和你交谈。 -只是聊聊，妹妹。
不，不是现在。 当你不忙时。
她为什么被淹死？ 她应该会游泳的！
她是一个梦幻般游泳者。
-这有点神秘。 -是...
这是可能的。
你呢？这是我的妹妹。 我们必须做些事。
报警或新闻报社表示之类的！
现在你太富有想象力了。 可能是任何事情。
不，谢谢。让我出去。 我必须去。
再见。
嗨。等待。嗨！
-什么事？ -有关生命危险。
原因无它 夏洛特回到生活。
我可以与您联系 如果我知道更多？
在Politiken我们难以置信 有这样多的要求。
直往前看。
我妹妹已经领到一个 供应毒药的技术文件。
可能是细菌武器？ 是的，完全相符。ADX 402
有些人就死于这方面。 它与安全息息相关。
安全处理？ 是的。
她剪下的文章... 不是娃娃和吉他。
...由克劳斯延森，代表你。
非常有趣， 但也有些含糊。
我想她见了FE的头头， 兰格，埃里克森。
虽然他否认。 这你大概可以挖掘挖掘。
是的，我喜欢。 我可以查看我的资料来源。
它是一个协议。喂。
兰格-埃里克森，父亲的同事... 是的，他怎么呢？
为什么他和爸爸 会在格陵兰？
我不知道。
-你知道不知道？ -不知道。
我怎么会知道？
你为什么突然 对这感兴趣？
父亲的同事从潜艇带些什么？
哈姆，总是带些图片？
-嗯， Hemmingsen 。 - Hemmingsen 。见鬼，是的。
-送给他了吗？ -是的，在一家疗养院。
托马斯，我们在谈论什么？
夏洛特的死亡有问题。
-你说什么？这真是疯了。 -是的！这是他妈的秘密。
爸爸究竟干啥？ 您一定知道的！
听起来你完全疯狂。 我想你应该闭嘴。
-对不起，妈妈。 -我不能去。
对不起。我只是有点紧张。
我真的不知道 父亲在格陵兰干了什么。
别想烧烤什么的。 我不能容忍看你这样。
-迎接姑妈，一个星期才见。 -是的。你好，亲爱的。
-是吗？ -你去哪？
-她跳了？ -她是下一个。这里...
你似乎明白这一点。
美丽的。
她眼下是完全不可能的。 她四处扬帆。
肯定没啥告诉。 随着我们两个人。
-我两个有问题的儿童。 -打住，玛丽安！
她没有什么错。 她超级棒。
你14岁时如何？ 她只是困惑。
我昨天所说的... 我不畏缩。
我知道，我一直在河畔， 冷漠和嘲讽，并...
...酸和钝器和挖苦。
它听起来就像是我的歌曲。
您必须完全清空在我脑里 的记忆。你说得对。
但是...
Bea？
-发生了什么事？ -我眩晕了。
找些冰块。
什么？
我想她见了 兰格-埃里克森。
-虽然他否认。 -这你大概可以挖掘挖掘
-是的，我喜欢。 -我可以查看我的资料来源。
你必须记住这起案件。
你明白了吗，托马斯？
你正消除了许多。
面包你到我的家？
现在警告你。 别做什么蠢事。
是兰格-埃里克森？ 他给了你吗？他？
这真是蠢透了，这就是托马斯。
但是，我们耐心等待。 我们再试一次。
你明白的原则吗？
搁下那案子，托马斯！ 专注于您的孩子的事情。
你有没有发现夏洛特怎么死的？
下一次可以， 你的女儿真的是放错了地方。
现在警告你。
-这是有序的。你在哪里呢？ -我找不到任何东西。
-您能否支持呢？ -我认为够多了。
给我毛巾。 喂！给我毛巾。
-你见过一个穿棕色西装的人？ -你在说什么？
-你还好吧，爸爸？ -是啊，是啊。
我要溜了。
兰格-埃里克森？
-我必须与大家讲话。 -关于什么？
-你有个有头脑的人？ -你觉得呢？
远离我和我的家人。
-我不知道你在说些什么。 -你只是让你远离！
对不起了一会儿。
托马斯？
你老显的没好好想过， 在你购物之前。
-担心你的父亲。 -我的父亲？
也有一些是所谓的尊重。
你父亲在这里有个很好的印象。
他警告他的国家。 你明白吗？
叛逆的态度，从很久以前 你就滋长了。
在医院看望了他？ 欠他父亲的，是不是？
操他妈的！
尼尔斯海兰格-埃里克森 国防情报头儿
几个月内FE与PET合并后， 他负责全权指挥。
有很大的政治争议 的决议-
-但是，尼尔斯兰格-埃里克森， 是一个能胜任的策略家-
-关于政府-
-据说，人们看到合并对 国家是个巨大的胜利-
和一个更大，更安全 公民保护伞。
结合...
-爸爸？ -不能把她送回家？
喂。
这是我的父亲。
乌尔苏拉？
-谢谢你的到来。 -发生了什么事？
他告诉我 忘记它与夏洛特。
-谁？ -把我击到在厕所中的那位。
-兰格-埃里克森掌控... -放松。
我已抓住些东西，我需要 您的帮助。我没有车...
好吧。但你得向我解释 究竟发生什么事。
一个我父亲的老同事 也许没啥。
我还乘4次巴士 以避开他们。
-您好吗？ -是的。
夏洛特有关的人 没谁知道她的始作者。
-画展怎么样？ -没，没竞价。
真他妈见鬼， 我一直在做什么？
你如何知道 我的妹妹？
如何，您认为呢？
我.. ？我.. ？
我们在伦敦会面， 当我被委派到银行。
我是投资经理。 我被夏洛特电了。
她太棒了。 明智的，幸福，快乐。
我以前从来没有经历 这样的爱情。
-她经常谈论你。 -不坏吧？
不，她叫你可甜了， sm?flippet母亲的孩子。
不要担心。 她叫我白雪女王。
我不知道 她这样喜欢女孩。
我不知道 是阿。
Deleuran ！ 托马斯Deleuran 。
你知道他的父亲。
马克Deleuran 。我在海军。 斯普林格潜艇。
Hemmingsen你在海军航行 与他的父亲出航。
是。好人... 我们在晚上六点钟吃饭？
-正如我们的习俗， Hemmingsen 。 -因此，我在花园里。
Hemmingsen说 他是一个户外的人。
什么是“ Tyrfing ” ？
Tetanospasmin ？
ADX 402 破伤风？那是什么？
生物武器？
您不记得什么。 好像这一切都消失了。
你很愤怒。
有些日子，他更清楚。
-不管如何。 -谢谢你，因为我们已经成熟。
再见了，小伙子。
投币洗衣房， Nansensgade 11 KL 21。
这种方式。
对不起，小主意 今天下午。
他们的脚趾。 他们检查了我一天。
-谁？ -兰格-埃里克森组。
你刚才提到的自我Tyrfing 。 您还没有这样做你的功课。
-你觉得呢？ -北欧神话。
Tyrfing 。
海盗剑，他们自己会 将尝到血味。
Tyrfing组。 对任何人没责感。
我的父亲是Tyrfing 和兰格-埃里克森组？
和我，和其他一些人。
其余是我老公寓的。
你的父亲，我坚信 我们为丹麦所做的，托马斯。
-他是我的朋友。 -它说兰格-埃里克森也。
我们不像他。
“阿穆尔诺斯特拉法” 。
“爱祖国 是我们的法律。 “
这究竟是什么了。 这不是为自己。
-你Tyrfing ？ -这是一个服务的服务。
战后集团派遣 一些潜艇男子。
正式来说它不存在。
他们将建立一个地下军队， 如果俄罗斯人攻击的话。
-我不是。 -美国政府资助的秘密服务无处不在。
-我们为中央情报局工作。 -我的父亲？
-他曾是内圈。 -你做了些什么？
-我们抗击所有反丹麦国。 -反丹麦联国？
现在，美国中央情报局正在资助， 没有东西是完全免费的。
我们是人才。 所以他们使用我们的每一点。
在格陵兰你摄了图片...
图勒基地是一个很好的起点， 对所有可能的行动。
看， 都在那里。
不是现在。 我不会混入任何东西。
你得到的武器， 本该是归你父亲的。
-别把我扯进来，明白？ -是的。
这里。
夏洛特挖掘到这里。 她淹死。
Hemmingsen ，见鬼！ 您该记得夏洛特。
自兰格-埃里克森开始 提高网络，我便停了下来。
我不会混淆什么的。 Tyrfing是必要的防御。
但令埃里克森解散的 不是因为冷战结束。
他的作为 有驳于我们的原则。
他不是那种 挡道的人，托马斯。
夏洛特被发现死了？
这算他妈哪码子事！ 她是被谋杀？是或不是？
晚安，小姐。
血腥的法西斯猪！ 他知道一些有关夏洛特的事。
如果内容证实了他所说， 那真够血腥。
-认为他牵扯的一个同事。 -他也许还有点体面离开。
想象一下，难以置信的力量 pikhovedet 兰格-埃里克森的羊！
假设你是银行老板 用你的的语言。
你掌握艺术， 有我和兰格-埃里克森冠军。
一帮猪掌控 整个情报！
我无动于衷。
如果他是落后， 他Bures内。
你关心过？过去六年里 都不曾上心。
我们不能去厕所， 没被监视的话。
有人抗议？ 政治家们总是拉在肩膀上。
这非常令人吃惊 的国际恐怖主义。
你有什么工作要做，托马斯？ 还没对你作合理安排？
你有问道 进行监测和窃听？
这是好时，移民 和吸毒成瘾，对不对？
但是，现在是该问你。
你还没有做，他妈狗屁！ 你有做些什么？
-我不知道。 -没错。
我们去我母亲那。
美国中央情报局服务...
Tyrfing男孩在82年从图勒运输 化学 武器和生物武器。
在这里... 他们赞成专家提供。
他们懂得萨达姆 利用它们对付伊朗。
-兰格-埃里克森是kemiingen?r 。 -我父亲负责电气工程。
看这里。我相信，这是我的 父亲，这也是我的父亲。
Hemmingsen只有在 兰格-埃里克森会变得更糟。
这是一份关于ADX 402 什么破伤风狗屎。
它被送到喀土穆。
-是的，有没有接种疫苗。 -不，马上会有的。
这全是黑色的，一堆狗屎！
-我联系克劳斯-延森。 -让律师看。
-让政策人士也看一下。 -拉下你父亲。
我父亲已经死了。
-你母亲可能知道些东西。 -我不这么认为。
是的，她知道如何做布丁。
氰化物是用在伊朗， 是一种极其有毒的物质。
杀人只需几秒钟， 数百人死于现场。
-对不起。 -对幸存者是非常沉重的打击。
我有一些重要文件。我们 一个小时内在N?rreport开会？
-我正在去开会的路上。 -12点怎么样？
-你不会后悔。 -好了，就12点 。
-因此，我们所看到的。 -你好。
克劳斯？ 克劳斯-延森？
- DAV。 -托马斯。
-让我们找一个咖啡厅吧？ -难道我们不能找到更僻静的地方？
我们可以回家吗？ 编辑部人满为患。
不是我。 在家里怎么样？
我们可以很好。
这当然有意思。
但它仍然是证据。
很明显，会发生什么。
-杂耍不是果酱。 -不...
但是， FE和政府会否认 知道这方面的一切。
这是复印件，而这种 可以篡改。
证据显示 他们在这件事没有责任。
他妈的的FE和政府。 这是兰格-埃里希的小杂技。
是。
但是，我们不能 证明一个关联-
图象和文件 之间的关联。
因此你姐姐 应已被杀害...
托马斯，事实并非如此。
您有什么。
你必须对他们施加压力。警方 必须调查，这是一宗谋杀案。
托马斯，我很抱歉。但它不是， 如果您没有什么了。
我有一个证人。
-与什么？ -一切。
-一切？ -是的。
见证了夏洛特的信息， 她被杀害。
-太棒了。我们还在等什么？ -你承诺的后续行动呢？
-告诉夏洛特被害真相？ -是的，当然。当然可以。
然后，这是一种交易。
-这儿有厕所吗？ -没有时间了。
大厅上面一层！
他们会杀了我。
早上好，女士。我们正在寻找一名 穿短黑色外套的男子 。你见过他吗？
我还以为你附带手帕。
-所以你没有看到谁带了？ -没有，只有我。
-玛丽安。 -托马斯！
你在做什么呢？ 你喝醉了？
不，我感觉一点点坏。 贝亚在哪里？
我还以为你看电影。
短信：昨天广告，钉它。 我没有短信.
没有抓住她，托马斯？
这是在Stengade的聚会， 她不得不去？
-托马斯？她欺骗我们？ -我能借你的车？
-这是保证，她的佩妮莱。 -拨打佩妮莱父母。
-什么是事？ -没有。我会找到她。
现进去打电话。
- Fures?Lund养老院。 -卡尔Hemmingsen ，请。
卡尔Hemmingsen ？他不在这里 他侄子带他走了，今天上午。
我们的理解是不是很...
他什么时候回来？
他所有的东西都不见了。 您可能已经知道一些有关他的计划？
-喂？ -您好，托马斯。
-是谁？ -我们的女儿。
不要坐下。 她是真的有点反叛。
我们只需她躺会儿， 她已经严重被影响。
我们需要的一切 你在这个问题上。
-我没有什么。 -你告诉我们，或别的东西。
你姐姐有联系人， 知道一切，有证明。
这不是真的。 我不知道她在哪儿。
-我很夸张。 -你姐姐的联系托马斯！
否则我们不能保证 你女儿的安全。
该银行的金融监管抛光 我。他们坐等。
一定有谁已操纵 我的交易。
一些屁话，应当 无法侵入系统。
他们绑架贝亚！他们受骗 我。赫明的文件都不见了。
他们想联系夏洛特 为交换BEA 。
-我们是否有任何谈判？ -没。那怎么办？
托马斯，我要走了。 我会打电话！
这里的每一个人都知道你很不高兴， 当我们失去了潜艇，尼尔斯。
但及时享受吧， 你现在水面上。
比以往任何时候都更强大和准备 和队伍分享您的爱。
我们所有人将多年 执行您的座右铭，尼尔斯。
“祖国诺斯特拉杰阿穆尔法” 。
“爱祖国 是我们的法律。 “
恭喜，尼尔斯。
必须允许祝贺？
我有足够的很料 粉碎你。
所以，如果你湾湾太多， 像我女儿头上的头发...
你得向我道歉。
-对不起。 -祝贺。
-是吗？ -这是乌苏拉。
-您是如何？ - Charlottenlund浴。
-夏洛特留下一个包在这。 -我们不能在电话里谈她。
好吧。您啥时进行 咖啡世界巡回赛？
-关于一刻钟。 -好。再见。
乌苏拉？
乌苏拉。 乌苏拉！
乌苏拉... 嘿，乌苏拉...
可他在这里？
哪里是我的女儿？ 哪里是我的女儿？
-喂？ -托马斯？
窃取我们的车？这真是 愚蠢。你没看到乌苏拉？
-一些猪。 -如果去和贝亚交谈，这样行吗？
-她睡觉，托马斯。 -我不相信你。在精神错乱。
托马斯，让我们坚持协议。 否则，我们必须采取进一步的步骤。
我没接触她。我将 联系夏洛特。
喂？
-您可能。 -什么？
微笑。
-有一个，你必须满足。 -谁？
喂？
-你们多少人？ -只有我。
我是夏洛特Deleuran兄弟。
你知道我好，托马斯。 阿马利亚，Liv的女朋友。
Liv，你的女友。
-是的。 -再次运行。他们是不择手段的。
-您看到我妹妹在斯德哥尔摩？ -我去见见她。走开吧！
-你为什么要这样做？ -我是一个白痴。他妈的天真。
-你给了她的论文Tyrfing 。 -是的。于是，她可能只是窥探左右。
-告诉你关于兰格-埃里克森？ -我跟踪他很长。
你想他在领导国家 情报？这是荒谬的。
离去！
夏洛特和乌苏拉死亡了， 是因为你。
我认为这结束了。
但是，您的妹妹自发去 兰格-埃里克森，并告诉我一切
-Plaprede威胁他。
我没想到 他们将再次这样做。
出去。现在！
我没有证据无法行动。 他们抓了我的女儿。
你必须给我一些东西。 你给夏洛特一些文件。
两片炭纸和照片。 其余消失在火中。
至于火灾？
-Liv？ -她打乱了你爸爸的工作。
她偷走的打字机色带 并复制文件。
我们发现所有的该死秘密。
但我们相恋。
想想看，托马斯。
-她当然爱我。 -这使她获得你父亲认可。
-不在。星期四两个都外出。 -为什么？
在Asserbo的村舍,我们有 证据足以粉碎他们。
-你必须拿出它。 -没有证据？
看着我! 你不信 我曾服兵役？
我很抱歉。 祝她女儿好运。
运行方式。
-如果您不是托马斯Deleuran ？ -乔。
Rooks和Ravn 。 酷书，谢谢你。
谢谢您。
是Ravn和rooks笑鸥鸥, 还是充满电
现在，你猜是乌鸦啄木鸟 或只是小猪
-托马斯！你究竟跑哪去了？ -玛丽安，我很抱歉。
我试图找到贝亚...
她陪伴你的母亲。 你的母亲呼吁。
-我的母亲是在西班牙。 -她昨晚回到家。
她一直试图找你。 BEA现在同她在一起，她睡了。
-我在路上了。 -不，我开车去那。
-它是什么？ -我很快离开她。
你究竟咋回事？ 发生什么事？
你是一个固执的人，托马斯。
在这一点你看起来像你的父亲。
放松，什么都不会发生在你身上。
你保持你同阿马利亚协议的 那部分，我们保持我们的。
我们必须充分了解对方
我有一个小的问候 从你父亲那，托马斯。
这是一个视频，许多年前 我从你母亲那拿到的。
好好看， 这是一个一夜情。
亲爱的托马斯和夏洛特。
经过许多思考 和同你的母亲的谈话-
-我已决定 玩一次。
我已经做了很多事情... 我很遗憾现在。
博爱Tyrfing ，否则我 坚决支持-
-遇到骚乱 并已成为越来越排斥。
这完全错误的时候了...
丽芙...
你的男友，托马斯。
我们不知道 她将在平房。
你不能跑开 这一切，托马斯。
-我知道这伤害... -你以前从未喜欢她。
-这是不正确的。 -不是真的吗？您究竟咋认为呢？
-我想您提供进一步的帮助。 -是的，我必须在这里！
我必须摆脱你。
托马斯！
这是绝对了不起。
重要的是你的母亲和我-
-我知道真相。和...
...你可以原谅我。
不存在 更多的秘密透露。
你不必 再捅它了。
现在你知道一切。
没有任何证据。
不，你可以去 或你盟友。
没有什么，托马斯。
我想你能告诉我， 你知道。
-我女儿在哪？ -她很好。
我们还没有... “弯曲头发至于她头上”。
民主不是什么 你认为理所当然的事，托马斯。
有代价。
马克说的是真的。
我们准备更进一步。
Tyrfing是顺利， 还需要小工具。
我们有不少， 托马斯。
嗯...
我发现夏洛特被害了。
你想睡觉 不是吗，托马斯？
我可以理解你们的沉默 作为默认接受？
好的。
你的母亲正等着你上楼。 在卧室里。
BEA躺在楼下睡觉。
她已经完全消除， 所以她不记得什么。
我送她回家。
我别无选择。
他们这样生活是不可能的。
他们威胁我的生命。
他们发现夏洛特被害。
他们做了与你 同样的事。
我求过你让它搁置一边。
夏洛特没告诉我， 我不知道她咋地。
你真他妈该 告诉我们真相！
我将无法处理。 这是最好的方式。
你怎么能忍受呢？
你怎么能接受这种狗屁？
我别无选择，托马斯。 我们这样做，是为了你的缘故。
再见，妈妈。以及列弗。
-我在哪里？ -嗨，心上人。
你还好吧？
是。我认为足够。
发生了什么事？
你带被带到祖母那， 她照顾你。
-您是否不记得你在那里？ -当然不是。
我失忆了，我想。 我在俱乐部佩妮莱。
没关系，亲爱的。
只要你在一块。
我开车送你回家，你母亲那。
-那么，我们的祖母。 -是...
-是的。这是件好事，我们的祖母。 -我可以上前面？
是，来吧。
有一个母亲。
你就直接进入，对不对？
这当然是好的，心上人。
★★☆剧终☆★★ 中文字幕独家制作:法兰克彼得生 谢谢观看